-
1 lift
I [lɪft]2) (ride) passaggio m.to give sb. a lift to the station — dare un passaggio a qcn. fino alla stazione
3) colloq. (boost)to give sb. a lift — [praise, news] tirare su qcn
4) sport (in weight-lifting) sollevamento m.II 1. [lɪft]1) alzare, sollevare [object, person]; alzare, tirare su, sollevare [arm, head]to lift sth. off a ledge — sollevare qcs. da un ripiano
to lift sth. out of a box — tirare fuori qcs. da una scatola
to lift sth. into the car — caricare qcs. sulla macchina
to lift sth. over the wall — fare passare qcs. sopra il muro
2) (remove) levare [siege, ban]I feel as if a great weight has been lifted from my mind — mi sento come se mi avessero tolto un grosso peso
3) (boost)to lift sb.'s spirits — sollevare il morale a qcn
4) colloq. (steal) rubare, fregare [file, keys, ideas] ( from da); copiare [article, passage] ( from da)7) cosmet.2.verbo intransitivo [lid, trapdoor] sollevarsi; [bad mood, headache] scomparire; [ fog] dissiparsi- lift off- lift up••* * *[lift] 1. verb1) (to raise or bring to a higher position: The box was so heavy I couldn't lift it.) alzare, sollevare2) (to take and carry away: He lifted the table through into the kitchen.) trasportare3) ((of mist etc) to disappear: By noon, the fog was beginning to lift.) alzarsi4) (to rise: The aeroplane lifted into the air.) alzarsi, sollevarsi2. noun1) (the act of lifting: a lift of the eyebrows.) alzata2) ((American elevator) a small enclosed platform etc that moves up and down between floors carrying goods or people: Since she was too tired to climb the stairs, she went up in the lift.) ascensore3) (a ride in someone's car etc: Can I give you a lift into town?) passaggio4) (a raising of the spirits: Her success in the exam gave her a great lift.) spinta, sollievo•- lift off* * *I [lɪft]2) (ride) passaggio m.to give sb. a lift to the station — dare un passaggio a qcn. fino alla stazione
3) colloq. (boost)to give sb. a lift — [praise, news] tirare su qcn
4) sport (in weight-lifting) sollevamento m.II 1. [lɪft]1) alzare, sollevare [object, person]; alzare, tirare su, sollevare [arm, head]to lift sth. off a ledge — sollevare qcs. da un ripiano
to lift sth. out of a box — tirare fuori qcs. da una scatola
to lift sth. into the car — caricare qcs. sulla macchina
to lift sth. over the wall — fare passare qcs. sopra il muro
2) (remove) levare [siege, ban]I feel as if a great weight has been lifted from my mind — mi sento come se mi avessero tolto un grosso peso
3) (boost)to lift sb.'s spirits — sollevare il morale a qcn
4) colloq. (steal) rubare, fregare [file, keys, ideas] ( from da); copiare [article, passage] ( from da)7) cosmet.2.verbo intransitivo [lid, trapdoor] sollevarsi; [bad mood, headache] scomparire; [ fog] dissiparsi- lift off- lift up••
См. также в других словарях:
Elevator — For other uses, see Elevator (disambiguation). A set of lifts in the lower level of a London Underground station. The arrows indicate each elevator s position and direction of travel … Wikipedia
Elevator paradox — This article refers to the elevator paradox for the transport device. For the elevator paradox for the hydrometer, see elevator paradox (physics). The elevator paradox is a paradox first noted by Marvin Stern and George Gamow, physicists who had… … Wikipedia
People's Food Co-op (Portland) — Infobox Co operative company name = People s Food Cooperative company company type = Consumers cooperative foundation = 1970 location = Portland, Oregon key people = area served = members = 3,000 industry = products = Organic food revenue =… … Wikipedia
Elevator (disambiguation) — Elevator may refer to: *Elevator, a transportation device also called a lift , for the vertical movement of goods or people, typically within a building *Elevators (drilling rig), a device used for lifting the drill string on a drilling rig.… … Wikipedia
People mover — For the private automobile, see People carrier A people mover or automated people mover (APM) is a fully automated, grade separated mass transit system. The term is generally used only to describe systems serving relatively small areas such as… … Wikipedia
elevator — [el′ə vāt΄ər] n. [LL(Ec), one who raises up, a deliverer: see ELEVATE] 1. a person or thing that raises or lifts up ☆ 2. a platform, cage, or boxlike structure suspended by motor operated cables, for hoisting or lowering people or things, as in a … English World dictionary
People Flow — People Flow™ as a concept relates to the phenomenon of masses of people moving around in buildings in an organized, comfortable and safe way. Urbanization and the ageing of population are the key mega trends creating the need for managing traffic … Wikipedia
elevator — UK US /ˈelɪveɪtər/ noun [C] ► US (UK lift) WORKPLACE a small room in a tall building which carries people or goods up and down to different levels of the building: » I took the elevator to her office on the fourteenth floor. ► a moving strip… … Financial and business terms
elevator — ► NOUN 1) N. Amer. a platform or compartment housed in a shaft for raising and lowering people or things. 2) a machine consisting of an endless belt with scoops attached, used for raising grain. 3) N. Amer. a tall building used for storing grain … English terms dictionary
Elevator consultant — An elevator consultant is someone who specializes in the design, testing, and maintenance inspection of elevators, escalators, moving walkways, and many other conveyances that move people. They are not to be confused with Elevator Mechanics.… … Wikipedia
elevator — n. (AE for 1 6; BE has lift) device for raising and lowering people and freight 1) to operate an elevator (an elevator operator operates an elevator) 2) to take an elevator (we took the elevator to the tenth floor) 3) a down; express; self… … Combinatory dictionary